Польско-русский словарь - blisko

1. близко

2. (kogo–czego: w pobliżu) вблизи

3. (prawie) почти

◊ bliżej

1. ближе

2. (dokładniej) более точно

◊ bliżej przyglądać się komu–czemu прощупывать (разг.: составлять себе представление о ком-либо, чём-либо)

◊ bliżej przyjrzeć się komu–czemu прощупать кого–что (разг.: составить себе представление о ком-либо, чём-либо)

◊ być blisko (w bliskich stosunkach) быть накоротке (напр. с начальником)